O romance resgata a lenda envolvendo os montes Moxuara, em Cariacica; e Mestre Álvaro, Serra. A narrativa gira em torno da bela princesa indígena Jaci, da tribo dos botocudos, que conhece o jovem guerreiro Piatã, da tribo temiminó. Sem saber que pertencem a tribos rivais, ambos se apaixonam à primeira vista. Com as duas tribos em guerra, Jaci e Piatã tentam levantar a bandeira da paz, mas suas vidas acabam sendo ameaçadas. Um misterioso pássaro, que só ajuda aqueles que têm amor no coração, virá em auxílio do jovem casal.